Quelques faux pas culturels à éviter...

la liste:2390:liste;la boite:98873:box

Dossiers en vedette

Portrait 2017: Bas-Saint-Laurent

La population vieillit rapidement dans le Bas-Saint-Laurent, mais les... »

Les sociétés les mieux gérées

Investir dans les travailleurs, l'innovation et la productivité et... »

Portrait 2017: Abitibi-Témiscamingue

Naguère région ressource axée uniquement sur le secteur primaire des... »

Industrie de la langue

Près de 80% des traducteurs québécois sont des travailleurs... »

Agroalimentaire

L'entrée en vigueur imminente de l'accord de libre-échange... »

Portfolio Montréal

Le marché de l'emploi qui se porte de mieux en mieux, les... »

Transport maritime

Cherchant à consolider ses acquis tout en développant ses marchés, le... »

Portfolio Montérégie

Avec sa grande diversité économique et son emplacement géographique... »

Dossiers  »

Exportation

Exportation

Devant l'imminence d'un accord économique et commercial global (AECG) entre l'Union européenne et le Canada, les entreprises québécoises peaufinent leurs stratégies pour conquérir de nouveaux marchés outre-mer. Les signaux sont positifs, comme l'a exprimé à la mi-mars le premier ministre français Jean-Marc Ayrault, qui participait à Montréal à la 17e rencontre Québec-France en présence de la première ministre du Québec, Pauline Marois. La Presse Affaires tente de cerner les enjeux économiques que présente le marché de l'Europe, dans un dossier qui se déploie en quatre volets. »

Marc Tison
Marc Tison
La Presse

Voir un pays comme un tout

Attention aux portraits trop simplistes. «La segmentation est importante, insiste Zhan Su, professeur de stratégie et de management international à l'Université Laval. Les grands pays comme la Chine, la Russie, l'Inde ou le Brésil sont des mosaïques culturelles ou politiques. Il ne s'agit pas d'aller simplement en Chine ou en Inde. Dans quel coin de la Chine ou de l'Inde?»

Le sentiment de supériorité

«Il faut surtout éviter une forme d'arrogance parfois consciente, souvent inconsciente, prévient Zhan Su. On a une aversion pour la différence. On pense que ces gens sont incapables, incompétents, tricheurs. Ce sont des choses que j'entends souvent.»

Être expéditif

«Il ne faut pas minimiser l'aspect personnel des affaires, indique Julie Pottier, vice-présidente, région du Québec, chez EDC. Dans certaines régions comme l'Amérique latine et l'Asie, les gens vont accorder beaucoup d'importance aux relations interpersonnelles. Il faut être prêt à y consacrer du temps et des ressources.»

Méjuger les attentes

Les fréquents voyages de Zhan Su dans les pays émergents l'y ont fait croiser de nombreuses entreprises occidentales de toutes tailles. «On a une espèce, j'oserais dire, d'ethnocentrisme, souvent inconscient, observe-t-il. On pense que les pays émergents sont des pays pauvres.»

Ces préjugés pourraient teinter l'évaluation des attentes de ces marchés. «Ce n'est pas parce que ce sont des pays relativement pauvres qu'on doit considérer que ce sont des marchés moins exigeants», met en garde Zhan Su.

Partager

La Presse Affaires vous suggère

  • Chaque pays a sa recette

    Les pays du BRIC

    Chaque pays a sa recette

    «Les pays émergents? Mais lequel? Il n'y a pas de stratégie qui fonctionne pour l'ensemble, lance Simon Prévost, président des Manufacturiers et... »

publicité

publicité

publicité

Blogues >

Blogues >

Le blogue immobilier

Le blogue immobilier

Merci, bonsoir

publicité

image title
Fermer