
Des entreprises d’ici qui veulent prendre de l’expansion regardent plutôt vers l’ouest, le chemin vers le sud étant plus sinueux que jamais. Elles doivent toutefois composer avec certains défis pour vendre ailleurs au Canada. Parfois la distance, parfois des réglementations contraignantes.