Les dépenses des ménages ont continué à montrer des signes de stabilisation, mais restent contraintes par la poursuite des pertes d'emplois, une croissance très lente du revenu, une baisse du patrimoine immobilier, et un crédit restreint. Les entreprises réduisent toujours leurs investissements et leurs effectifs, mais font des progrès pour ramener les stocks vers des niveaux plus conformes à leurs ventes. Même si l'activité économique doit rester faible pendant un moment, le Comité continue à prévoir que les mesures politiques pour stabiliser les institutions et marchés financiers, la relance budgétaire et monétaire, et les forces du marché contribueront à un retour progressif vers une croissance économique durable dans un contexte de stabilité des prix.

Les prix de l'énergie et d'autres matières premières ont augmenté dernièrement. Cependant, la sous-utilisation considérable des capacités de production devrait limiter les pressions sur les coûts, et le Comité s'attend à ce que l'inflation reste modeste pendant un moment.

Dans ces circonstances, la Réserve fédérale emploiera tous les outils à sa disposition pour promouvoir la reprise économique et préserver la stabilité des prix. Le Comité maintiendra l'objectif du taux pour l'argent au jour le jour entre 0 et 0,25% et anticipe toujours que les conditions économiques vont probablement garantir des taux extrêmement bas pour le taux de l'argent au jour le jour pendant une longue période. Comme annoncé auparavant, pour soutenir le prêt hypothécaire et le marché immobilier, la Réserve fédérale achètera au total jusqu'à 1.250 milliards de dollars de titres adossés à des créances hypothécaires émises par des organismes fédéraux et jusqu'à 200 milliards de dollars de dette d'organismes fédéraux d'ici à la fin de l'année. De surcroît, la Réserve fédérale est engagée dans un processus pour acheter 300 milliards de dollars de titres de dette du Trésor. Pour favoriser une transition en douceur sur les marchés au moment où ces achats de titres du Trésor s'achèveront, le Comité a décidé de ralentir progressivement le rythme de ces transactions et prévoit que le montant total sera acheté d'ici à la fin octobre. Le Comité continuera à évaluer le calendrier et les montants globaux de ses achats de titres à la lumière de l'évolution de la conjoncture économique et des conditions sur les marchés financiers. La Réserve fédérale surveille la taille et la composition de son bilan et fera des ajustements à ses programmes de crédit et de liquidités comme elle s'y est engagée.

«Ont voté pour la décision de politique monétaire du FOMC: Ben Bernanke, président, William Dudley, vice-président, Elizabeth Duke, Charles Evans, Donald Kohn, Jeffrey Lacker, Dennis Lockhart, Daniel Tarullo, Kevin Warsh et Janet Yellen».