La SEC a publié sur son site internet une décision ordonnant que M. Madoff «soit interdit de s'associer à tout courtier, opérateur de marché, ou conseiller financier».

M. Madoff, 71 ans, est incarcéré à New York depuis qu'il a plaidé coupable le 12 mars d'escroquerie, portant selon les calculs sur 50 à 60 milliards de dollars, un montant incertain puisque l'accusé a admis n'avoir jamais investi le moindre centime des sommes colossales qui lui ont été confiées pendant plus de deux décennies.

Le tribunal new-yorkais qui l'a jugé doit prononcer sa sentence le 29 juin. Il encourt jusqu'à 150 ans de prison.

La SEC avait lancé le 11 décembre les poursuites contre M. Madoff au civil.