Le projet d'expansion permettra de livrer une plus grande production de pétrole au marché depuis les régions de Bakken et de Three Forks, dans le Dakota du Nord, le Montana, le Manitoba et la Saskatchewan.

Enbridge Energy Partners (EEP) contribuera à hauteur de 370 millions US à la portion américaine du projet, tandis qu'Enbridge Income Fund (T.ENF.UN) dépensera 190 millions CAN pour le programme canadien.

Les deux compagnies sont gérées par Enbridge, le plus grand transporteur de pétrole et distributeur de gaz naturel au Canada.

Selon la société de Calgary, l'expansion permettra d'augmenter la capacité quotidienne de l'oléoduc de 145 000 barils.

Le projet pourrait par la suite être étendu à 325 000 barils par jour à un coût relativement faible, a précisé Enbridge.

L'expansion devrait être complétée au début 2013.

L'action d'Enbridge prenait mardi après-midi 24 cents à la Bourse de Toronto, où elle se transigeait à 52,49 $.