Les activités de la centrale avaient été interrompues en juin en raison d'un problème d'approvisionnement en résidus de bois, venant principalement d'AbitibiBowater. Le fonds, partiellement détenu par Boralex (TSX:BLX) reprendrait les activités de sa centrale de cogénération située à Dolbeau-Mistassini du 15 novembre au 15 avril 2010.

Pendant cette période, le Fonds serait en mesure de produire de l'électricité et de fournir la vapeur nécessaire pour chauffer l'usine à papier d'Abitibi. En contrepartie de la fourniture de vapeur par le fonds, Abitibi fournirait 75 000 tonnes sèches de résidus de bois pendant toute la durée de l'entente.

Les relations entre Abitibi et le Fonds de revenu Boralex Energie se sont détériorées plus tôt cette année, et Abitibi a annulé huit ententes de service, d'entretien et d'approvisionnement le mois dernier.

Les responsables d'Abitibi ont indiqué que ces ententes ont été interrompues dans le cadre des efforts de restructuration de la société, qui s'est placée sous la protection de la loi sur les faillites.

Fonds de revenu Boralex énergie est une fiducie à capital variable sans personnalité morale qui détient indirectement dix centrales de production d'énergie hydroélectrique, thermique ou de cogénération à base de résidus de bois ainsi que de cogénération au gaz naturel situées au Québec et aux

DEtats-Unis.