Dans le troisième rapport d'étape présenté par le premier ministre Stephen Harper lundi midi à Saint-John, au Nouveau-Brunswick, Ottawa a indiqué que l'économie canadienne montrait des signes encourageant, mais que beaucoup de travail restait à faire.

« Bon nombre de collectivités, d'entreprises et de travailleurs du Canada continuent d'être gravement touchés par le ralentissement de l'économie », indique le document d'environ 150 pages qui détaille les mesures prises jusqu'ici dans en matière fiscale, pour protéger les chômeurs ou pour investir dans les projets d'infrastructure.

« Bien qu'on observe des signes encourageants au Canada, la reprise y demeure fragile », conclut-on dans le document.

Un quatrième rapport est attendu cet automne. Le gouvernement entend dans les semaines et les mois à venir garder le cap sur les mesures annoncées dans son plan d'action économique.

Il a toutefois précisé avoir investi 84 % de l'enveloppe de 9,6 milliards prévue pour les projets d'infrastructures.

« Le gouvernement a conclu presque toutes les ententes requises visant à permettre aux provinces, aux territoires, aux municipalités et aux autres partenaires de les mettre en oeuvre », dit-on dans le document.

« Le moment où se déroulera le gros de la mise en oeuvre dépend de la vitesse à laquelle les provinces, les territoires et les municipalités réaliseront des progrès. »