Les économistes Arthur Donner et Doug Peters affirment que la banque centrale devrait jeter un regard plus vaste sur l'économie et aussi chercher à maximiser l'emploi de même que la croissance.

Le document a été rédigé pour le compte du CCPA et a été rendu public le jour même où le président américain Barack Obama lançait une mise en garde à l'intention des financiers de Wall Street, les invitant à retenir les leçons de la récession, faute de quoi ils pourraient les répéter.

MM. Donner et Peters, ancien sous-secrétaire d'État aux Finances de l'Ontario, jugent que l'extrême attention accordée à l'inflation par la Banque du Canada lui a fait perdre de vue des risques tels que les fluctuations des actifs.

Les deux économistes croient en outre que la banque centrale pourrait cesser son aide financière trop tôt par crainte d'un retour de l'inflation.

Le gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, a récemment laissé entendre que le mandat de l'institution pourrait devoir être élargi pour prévenir d'éventuelles nouvelles crises.