Le nombre de voitures particulières neuves vendues en août a baissé de 1,0 % pour se fixer à 62 425 unités. Les ventes de camions neufs (qui comprennent les mini-fourgonnettes, les véhicules utilitaires sport, les camions légers et lourds, les fourgonnettes et les autobus) ont, pour leur part, augmenté de 0,4 % pour atteindre 63 976 unités. Le nombre de véhicules automobiles neufs vendus a diminué dans six provinces en août, a précisé Statistique Canada, mercredi, en publiant les données sur les ventes de véhicules neufs.

La Saskatchewan a enregistré la plus forte baisse, soit 5,7 %, et a contribué le plus au déclin global des ventes, alors qu'une progression de 3,8 % enregistrée au Nouveau-Brunswick a constitué l'augmentation la plus prononcée.

Le nombre de véhicules automobiles neufs vendus en Ontario (+0,1 %) ainsi qu'au Québec (-0,2 %) n'a pas beaucoup changé par rapport au nombre affiché en juillet.

D'une année à l'autre, les ventes enregistrées en août au Canada étaient inférieures de 6,6 % à celles inscrites en août 2008.

Pour le mois de septembre, Statistique Canada a précisé que, d'après les données provisoires de l'industrie, le nombre de véhicules automobiles neufs vendus était relativement inchangé.