La direction de l'entreprise a indiqué que ces fermetures étaient rendues nécessaires à la suite du ralentissement des mises en chantier aux États-Unis, de la hausse du dollar et de l'augmentation de la capacité de production à travers son secteur d'activité.

Jean Roy, vice-président des opérations Nord de Norbord, a affirmé que les conditions actuelles faisaient en sorte qu'il était financièrement impossible de maintenir la production.

L'usine de Val-d'Or, qui compte environ 130 employés, fermera le 25 novembre et cette interruption durera au moins six semaines, a indiqué l'entreprise, dans un communiqué émis après la fermeture des marchés.

Les activités de l'usine de La Sarre cesseront le 16 décembre, pour au moins trois semaines. Là aussi, environ 130 employés seront licenciés de façon temporaire.

À la Bourse de Toronto, vendredi, le titre de Norbord a gagné sept cents, fermant à 7,73$.