«Encore une fois je reconnais des erreurs, (des choses) complètement débiles, j'ai conscience que certaines personnes ont pu souffrir, mais je ne suis pas d'accord pour dire que mes actes étaient invisibles», a déclaré l'ancien trader à son procès, à côté de l'ancien PDG de la banque appelé à témoigner.

«Je continue de dire que quand je gagnais, mes supérieurs étaient contents, et quand je perdais ils n'étaient plus contents du tout», a ajouté Jérôme Kerviel, qui maintient depuis le début de son procès que sa hiérarchie directe savait ce qu'il faisait.

Daniel Bouton lui a ensuite répondu. «Il m'arrive d'avoir un rêve (...): que Jérôme Kerviel reconnaisse qu'il a menti et qu'il a fait cela tout seul (...), qu'il puisse me dire in fine ce qui l'a motivé».