L'indice composé S&P/TSX a gagné 51,83 points pour terminer la séance avec 11 905,44 points.

Le dollar canadien s'est pour sa part apprécié de 0,29 cent US pour atteindre un sommet de trois mois et demi, à 101,11 cents US.

Aux États-Unis, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a reculé de 7,36 points à 13 164,78 points, tandis que l'indice composé du Nasdaq a avancé de 13,95 points à 3030,93 points et que l'indice élargi S&P 500 a grimpé de 1,6 point à 1405,53 points.

La production industrielle américaine a progressé de 0,6 pour cent en juillet, après avoir affiché un gain de 0,4 pour cent en juin. Ce résultat a en outre été supérieur aux attentes de 0,5 pour cent des économistes.

Le cours du pétrole brut a pris 90 cents US à 94,33 $ US le baril à la Bourse des matières premières de New York, après que des données eurent fait état d'une plus importante baisse des réserves américaines la semaine dernière.