L'indice de référence du parquet torontois, le S&P/TSX, a laissé 47,43 points pour terminer à 12 512,42 points, tiré vers le bas par les secteurs de l'énergie et des mines. La Bourse de croissance TSXV a cédé 0,89 point à 1663,33 points.

Le dollar canadien s'est pour sa part apprécié de 0,07 cent US à 100,52 cents US, le billet vert américain ayant perdu quelques plumes pendant que les cours du pétrole et du cuivre grimpaient.

Aux États-Unis, les principaux indices ont clôturé en hausse, aidés par un rapport du gouvernement américain selon lequel les ouvertures de postes auraient atteint leur niveau le plus élevé en près de trois ans au mois de décembre.

La moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a progressé de 33,07 points à 12 878,2 points, tandis que l'indice élargi du Nasdaq s'est emparé de 2,09 points à 2904,08 points et que l'indice élargi S&P 500 a pris 2,72 points à 1347,05 points.

À Toronto, les titres des minières ont encaissé les plus durs coups. Le secteur des métaux de base a retraité de 2,27 pour cent, même si le cours du cuivre a avancé d'un cent US à 3,88 $ US la livre à la Bourse des matières premières de New York. Le titre de Teck Resources (B) a perdu 90 cents à 41,60 $, tandis que celui d'Ivanhoe Mines (IVN) a échappé 40 cents à 16,64 $.